Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تاريخ الجمهورية التركية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça تاريخ الجمهورية التركية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • This spells the end of a 90-year-old institution in the Republic of Turkey.
    هذا يعني نهاية حقبة من تاريخ الجمهورية التركية استمرت تسعين عاماً.
  • But I would like to emphasise one thing: in the history of the Turkish republic there have been many incidences of discrimination on the part of the regime and the bureaucracy.
    غير أني أريد أن أشير إلى شيء: في تاريخ الجمهورية التركية مارس النظام والجهاز البيروقراطي سياسة عنصرية في بعض الأحيان.
  • Since the foundation of the Turkish Republic, Turkey has opted for the former. The history of the Republic of Turkey is the history of a civilisation project.
    منذ تأسيس الجمهورية الحديثة كان خيار تركيا هو تبنيها للصيغة الأولى لمفهوم الثقافة، وتاريخ الجمهورية التركية هو في الآن نفسه تاريخ مشروع حضاري.
  • It was obvious that the opponents of democracy would not give up their fight. Meanwhile, members of the secret society Ergenekon were arrested. In the wake of months of investigations, former generals were put behind bars – a first in the history of the Turkish Republic.
    كان واضحاً أن خصوم الديمقراطية لن يستسلموا. في تلك الأثناء تم إلقاء القبض على أعضاء التنظيم السري إرغينيكون. وبعد تحريات استغرقت شهوراً تم اعتقال جنرالات سابقين وإلقاؤهم في السجن أيضاً – وهو شيء جديد تماماً في تاريخ الجمهورية التركية.
  • The reform of legislation dating from the early days of the Republic, and thus bearing the stamp of Turkish nationalism, would help to remove obstacles to the full enjoyment of the Patriarchate's legitimate rights.
    فمطابقة القوانين، التي يعود تاريخها إلى بدايات الجمهورية التركية والمشربة بوجه خاص بالنـزعة القومية التركية، مع روح العصر، أمر من شأنه أن يتيح رفع القيود على ممارسة البطريركية لحقوقها المشروعة.